神弦曲翻譯
騎入秋潭水：一作夜騎入潭水。
----------------------------------------
狀神邪辭。
注：
1：神弦曲：又名神弦歌。樂(lè )府舊題。
3：畫(huà)弦素管聲淺繁，花裙綷?步秋塵：畫(huà)弦，彩繪之弦樂(lè )器。淺繁，聲細密也。綷〈左絲字旁右蔡〉，衣聲也。
5：古壁彩虬金帖尾，雨工騎入秋潭水：彩虬，彩繪之龍。雨工，雨師也，行雨之神。
6：百年老鸮成木魅，笑聲碧火巢中起：鸮，似斑鳩，古以為禍鳥(niǎo)也。笑聲,火聲也。碧火，鬼火也。
附：
方扶南評曰：神弦三首，皆學(xué)九歌山鬼，而微傷于佻然，較之元明，又老成持重矣。神弦詩(shī)，皆譏淫祀，卻篇篇佳。
闕名評曰：此曲譏女巫禱神之妄。
--------鳳尾竹客撰<李長(cháng)吉歌詩(shī)箋注輯評>---------
<tr id="k42qc"></tr>