別諸弟三首庚子二月·從來(lái)一別又經(jīng)年翻譯
注釋
萬(wàn)里長(cháng)風(fēng):南朝 宋代 人宗愨年輕時(shí),他的叔叔宗炳問(wèn)他志愿,他說(shuō):“愿乘長(cháng)風(fēng)破萬(wàn)里浪?!薄?宋書(shū) ·宗愨傳》
注釋譯文
兄弟剛剛團聚又要分別,待到來(lái)年才能重逢相見(jiàn);旅途千里迢迢不可畏,鼓風(fēng)帆輕舟破浪過(guò)險關(guān)。
我萬(wàn)語(yǔ)千言難以叮嚀,唯有一句應牢記心間;人生道路不能由命運來(lái)主宰,進(jìn)取奮發(fā)才能掌握主動(dòng)權。