聞道稽山去，偏宜謝客才。聽(tīng)說(shuō)你將去游覽會(huì )稽山，那里最適合你這樣才比謝靈運的人。
千巖泉灑落，萬(wàn)壑樹(shù)縈回。會(huì )稽山有千巖競秀與飛瀑懸泉之奇景，峰巒、山谷在綠蔭之中曲折環(huán)繞。
東海橫秦望，西陵繞越臺。高峻的秦望山遙對著(zhù)茫茫東海，古老的西陵城環(huán)繞著(zhù)巍巍越王臺。
湖清霜鏡曉，濤白雪山來(lái)。八百里鏡湖的水面明澈如鏡，洶涌澎湃的潮水打來(lái)好似雪山傾倒。
八月枚乘筆，三吳張翰杯。您可以拿起枚乘之筆及張翰之杯，以抒發(fā)越中山水間的興致感慨。
此中多逸興，早晚向天臺。幾時(shí)再往天臺山一游，那里的仙境詩(shī)趣更適合您的豪情逸懷。
聽(tīng)說(shuō)你將去游覽會(huì )稽山，那里最適合你這樣才比謝靈運的人。 會(huì )稽山有千巖競秀與飛瀑懸泉之奇景，峰巒、山谷在綠蔭之中曲折環(huán)繞。 高峻的秦望山遙對著(zhù)茫茫東海，古老的西陵城環(huán)繞著(zhù)巍巍越王臺。 八百里鏡湖的水面明澈如鏡，洶涌澎湃的潮水打來(lái)好似雪山傾倒。 您可以拿起枚乘之筆及張翰之杯，以抒發(fā)越中山水間的興致感慨。 幾時(shí)再往天臺山一游，那里的仙境詩(shī)趣更適合您的豪情逸懷。
送友人尋越中山水鑒賞
李白曾多次到達浙江，在天寶（唐玄宗年號，742～756）年間就有數次入越的記載，因此他對越中山水景物比較熟悉。此詩(shī)極度贊美的越中的青山秀水及風(fēng)物美食。此詩(shī)對仗工整，表現出李白作品少有的整飭美，另外詩(shī)中移動(dòng)鏡頭的運用，賦予作品強烈的動(dòng)感，極富震撼力。如“湖清霜鏡曉，濤白雪山來(lái)”，一方面寫(xiě)小舟前行，另一方面寫(xiě)大浪從對面排沓而來(lái)，相向而動(dòng)，強化了大浪的動(dòng)感，讓人驚為雪山傾倒，體現出很強的視覺(jué)沖擊力。