古史有言:“堯都平陽(yáng)、舜都蒲坂、禹都安邑?!奔唇裆轿髋R汾、永濟、夏縣一帶。悠悠五千年大中國,最古老的三大君王,他們統統崛起于原始農耕社會(huì )地肥水美的所在,山西的晉南地區。相傳,堯主政五十年,乃微服私訪(fǎng)于康衢[qú],聽(tīng)到兒童唱歌,甚為高興,歸來(lái)后就禪讓天下于舜。又據《帝王世紀》載 “帝堯之世,天下太和,百姓無(wú)事,有老人擊壤而歌?!薄皳羧馈?,是一種互擊瓦塊為樂(lè )的游戲?!翱滇椤迸c擊壤老人所唱處,大約均在今臨汾市堯都區一帶。而這兩首主題截然不同的民謠《康衢歌》《擊壤歌》,就成為我國文學(xué)寶庫中最早的詩(shī)篇。
康衢謠翻譯
〖《詩(shī)紀》云。一作康衢歌。
《列子》曰:堯治天下五十年。不知天下治與。不治與。愿戴己與。乃微服游於康衢。聞兒童謠云云。堯喜。問(wèn)曰:誰(shuí)教爾為此言。童兒曰:聞之大夫。大夫曰:古詩(shī)也?!?/p>
立我烝民。莫匪爾極。不識不知。順帝之則。(○《列子》仲尼篇?!额?lèi)聚》十九、五十六?!队[》四百六十五、五百八十六?!稑?lè )府詩(shī)集》八十八?!对?shī)紀前集》三。)
-----------逯欽立編《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》-----------